ES: En TDT Spain, respetamos tu privacidad y nos comprometemos a proteger los datos personales que puedan ser recopilados a través de nuestra aplicación. Esta política explica cómo se recopilan, utilizan y protegen dichos datos, en cumplimiento con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley Orgánica de Protección de Datos y Garantía de los Derechos Digitales (LOPDGDD).
EN: At TDT Spain, we respect your privacy and are committed to protecting any personal data that may be collected through our application. This policy explains how such data is collected, used, and protected, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and Spain’s Organic Law on Data Protection and Digital Rights (LOPDGDD).
ES: Nombre del responsable: Víctor Manuel Juidíaz Portilla
Correo electrónico de contacto: administrator@tdtspain.com
EN: Data controller: Víctor Manuel Juidíaz Portilla
Contact email: administrator@tdtspain.com
ES: La aplicación TDT Spain no recopila directamente datos personales identificativos del usuario.
EN: The TDT Spain app does not directly collect personally identifiable user data.
ES: No obstante, terceros como Google AdMob u otras redes publicitarias pueden recopilar automáticamente ciertos identificadores del dispositivo (como el ID de publicidad de Android), dirección IP, tipo de dispositivo, idioma o zona geográfica aproximada, con fines de análisis y publicidad.
EN: However, third parties such as Google AdMob or other advertising networks may automatically collect certain device identifiers (such as the Android Advertising ID), IP address, device type, language, or approximate geographic location for advertising and analytics purposes.
ES: El tratamiento de datos por parte de terceros se basa en el consentimiento del usuario, solicitado mediante el aviso de consentimiento conforme al RGPD (User Messaging Platform de Google u otro mecanismo equivalente).
EN: Data processing by third parties is based on user consent, requested through a GDPR-compliant consent notice (such as Google’s User Messaging Platform or an equivalent mechanism).
ES: La app puede compartir datos con proveedores de servicios publicitarios como Google AdMob, Unity Ads, Liftoff, entre otros. Puedes consultar sus políticas de privacidad en sus respectivas páginas web.
EN: The app may share data with advertising service providers such as Google AdMob, Unity Ads, Liftoff, among others. You can review their privacy policies on their respective websites.
ES: Como usuario, tienes derecho a acceder, rectificar, suprimir, limitar u oponerte al tratamiento de tus datos. Para ejercer estos derechos, puedes contactar con nosotros en el correo indicado arriba.
EN: As a user, you have the right to access, rectify, delete, restrict, or object to the processing of your data. To exercise these rights, please contact us at the email address provided above.
ES: No almacenamos datos personales directamente. Los datos tratados por terceros se conservan según sus propias políticas.
EN: We do not store personal data directly. Data processed by third parties is retained according to their own policies.
ES: Nos reservamos el derecho de modificar esta política para adaptarla a novedades legislativas o cambios en la app. Te recomendamos revisarla periódicamente.
EN: We reserve the right to modify this policy to reflect legal updates or changes in the app. We recommend reviewing it periodically.
ES: El uso de la aplicación implica la aceptación de esta política de privacidad.
EN: Use of the application implies acceptance of this privacy policy.
Última actualización / Last updated: 29 de octubre de 2025